Grilled Salmon & Trout Teriyaki Rice Bowls

It’s been unseasonably warm this fall, so I thought that another light, refreshing meal was in order. The girls requested rice bowls, so that’s what we ended up doing! I found a few pieces of both salmon and trout on special at the local grocery store, but neither one had quite enough to feed the entire family. In the end, I served each person a slice of each kind of fish.

I marinated the fish in Kikkoman Teriyaki Marinade & Sauce, and then my husband put it on the smoker grill. I always cook this kind of fish on a baking sheet even on a grill, and even if it’s skin-on like ours normally is, because once done it tends to fall apart into the machinery beneath. While the meat was cooking, I put on the rice, steamed some bok choy, thinly sliced some carrots, cut up one of my many home-grown cucumbers, chopped the onion tops from my garden (they’re a great substitute for chives), and cut up some enoki mushrooms. By the time all that was done, the fish was ready. Then all that was left was to assemble the bowls, and to eat!

First Weekend of Summer

We spent this past weekend at my in-laws’ cottage, enjoying the fact that the weather had finally warmed up a bit. We spent the days looking out the window to views like this:

And enjoying the lake like this:

And partaking in meals on the porch like this:

It’s a good time.

When we arrived on Friday evening, my in-laws had supper waiting. We dined on smoked salmon, corn chips, fancy crackers, pickled beets, grapes, grilled pineapple, salad, and coleslaw. It was a truly eclectic meal, but a healthy one, and it was conducive to lingering to have conversation and laughter.

Healthy Summer BBQ

We are almost done having a deck installed in our back yard, covering the mud pit that used to be there where the old, rotten deck used to be that we hadn’t had the funds to replace. The new deck was supposed to be done last week, but some of the deck boards in the package that was bought were warped or otherwise damaged, and we’ve been waiting since last Wednesday for Home Depot to deliver the replacements. Two delivery dates have come and gone, and the delivery never showed up… Needless to say, we are not amused.

But most of the deck is done, which means the barbecues are back in place and it’s time to cook outside!

Dinner started with a lovely fruit smoothie: banana, peach, strawberry, mango, and orange juice, with all the fruit other than the banana coming out of a package in the freezer that I really needed to use up. The kids loved it.

Dinner for me was quite filling, although you’d never believe it from the look of it! It was salmon in a honey dijon marinade, which I bought grill-ready from the grocery store, and zucchini cooked with a bit of olive oil and salt. I made it all up on the wood pellet barbecue, which added a lovely smokey overtone to the whole dish.

Of course, the kids wanted — and received — hot dogs made in the microwave. You can’t win them all.